Storage and temporary occupied space are different rentals
Storage protects or contains items; an occupied workspace needs an arrangement intended for people. Say which function is required and describe what will be stored or how the space will be used. Ask which suitable categories can be offered for the project, rather than treating any enclosed container as a workplace.
A proposal should identify the relevant equipment and any resources or setup it requires. Security, access, dimensions and fittings depend on the actual offered item. Do not infer them from a general site-services category.
Separate an activity area or provide cover
Barriers or fencing can define a space, while a shelter provides cover. Those are different purposes, and neither automatically establishes a complete safety or weather-protection arrangement. Describe the activity and the property requirements so the appropriate option can be considered.
Ask what installation and removal are included for the proposed equipment. If the project has a specification, provide it rather than assuming a particular structural, safety or site-use approval. The equipment’s role should be understandable before coordinating dates.
Keep bathrooms and debris collection in the complete order
Supporting items should leave the toilets, washing and sanitary service identifiable. Describe the users and required bathroom functions separately. A waste container is for accepted debris, not secure storage of items you intend to keep; use Dumpster Rental for that requirement.
Send the Olathe location, dates and supporting functions with the enquiry. Ask which items are confirmed and how receiving, operation and removal are handled for each. One combined request can begin the discussion without implying every possible rental category is in stock or automatically included.